Rakúsky veľtrh študentských spoločností

Dňa 5. až 7. marca 2010 sa uskutočnil v poradí už 10. rakúsky veľtrh študentských spoločností, ktorý sa konal vo Viedni. Práve tento rok sa rakúska nezisková organizácia Junior Enterprise Austria rozhodla otvoriť brány veľtrhu aj študentským spoločnostiam z celej Európy, a preto sa rozhodla naša študentská spoločnosť EGaTe zúčastniť práve tohto veľtrhu a reprezentovať tak okrem našej firmy aj školu, ale hlavne Slovensko, keďže sme boli jedinou slovenskou študentskou spoločnosťou, ktorá Rakúsko navštívila. Po dlhej piatkovej ceste autom v smere Tisovec-Viedeň sme konečne dorazili do hotela Lenas Donau, ktorý leží priamo pri brehu rieky Dunaj, takže sme mali výhľad na najväčšiu rieku pretekajúcu Slovenskom ale aj na rôzne výškové budovy v centre Viedne, čo bol pre nás všetkých obrovský zážitok. Náš tím tvorila Dominika Boháčiková (viceprezidentka EGaTe), Andrea Bukovská (viceprezidentka pre výrobu), Peter Dlhopolec (prezident EGaTe) a taktiež náš profesor Ing. Ladislav Čajko.
Potom ako sme sa ubytovali na hoteli, si pre nás organizátori veľtrhu pripravili niekoľkohodinový výlet, počas ktorého sme navštívili niekoľko viedenských historických budov, spoznali miestnych ľudí a vďaka sprievodcom sme spoznali aj kúsok z rakúskej histórie a známe viedenské uličky. Po návrate na hotel sme sa navečerali a krátko na to sme absolvovali icebreaking, kde oficiálne otvorili rakúsky veľtrh a taktiež privítali jednotlivé študentské spoločnosti z Rakúska, Nemecka, Turecka, Nórska a Slovenska. Následne si prezidenti vyžrebovali čísla ich stánkov a potom sme hrali všetci dve hry, kde sme sa mali teda čiastočne zoznámiť s ostatnými. Neskoro večer sa každý z nášho tímu odobral na izbu spoločne s ostatnými členmi iných študentských spoločností.
Na druhý deň ráno nás síce prekvapilo zamračené počasie a neskôr sneženie, keďže deň predtým bolo nádherné slnečné počasie, ale aspoň raňajky to čiastočne napravili. Po raňajkách sme naším autom odišli do nákupného centra Nord, kde už nás čakal náš stánok, ktorý sme po vybalení potrebných vecí okamžite začali vyzdobovať.

Najrýchlejší spôsob prezerania obrázkov na dotykovom displeji: ťuk na posledný obrázok, potom ťukaním prezeranie obrázkov sprava doľava!

Po vyzdobení všetkých stánkov nasledovalo otvorenie samotného veľtrhu a predstavenie porotcov. Po začatí veľtrhu nasledovalo prezentovanie výrobkov v stánkoch návštevníkom centra, členom iných spoločností, pódiové prezentácie a taktiež rozhovory s jednotlivými členmi poroty, ktorý hodnotili firmy v piatich kategóriách, a to najlepší marketing, produkt, manažment, pódiová prezentácia a najlepší stánok. Práve porota, ktorú tvorili zväčša rakúski podnikatelia a spolupracovníci Junior Enterprise Austria, boli pre nás absolútne nepochopiteľní. Každá kategória bola hodnotená dvoma porotcami. Až dosiaľ sme sa zamýšľali nad tým, čo sme spravili zle, prečo sme neuspeli tak, ako sme túžili,...Teraz však vieme, že chyba nebola v nás, pretože naša súhra spôsobila to, že sme pôsobili suverénne, náš stánok bol jeden z najlepších na veľtrhu a čo je hlavné, náš produkt mal všetko, čo má finálny produkt obsahovať – inovatívny, prospešný pre spoločnosť, edukatívny, ekologický.
Náš produkt zaujímal nielen verejnosť, ale aj niekoľkých študentov a učiteľov z Nemecka a Nórska. Preto je pre nás nepochopiteľné stanovisko poroty, ktorá bola podľa nášho vlastného úsudku absolútne zaujatá voči spoločnostiam z iných krajín a ocenili také produkty, ktoré je možné nájsť v obchodoch nielen na Slovensku ale aj v zahraničí. Je to však za nami a napriek miernemu rozčarovaniu, ktoré nás vo Viedni stretlo, sme radi, že sme nadviazali nové kontakty, priateľstvá a získali nové skúsenosti. Aj keď bez ceny, ale určite sme našu vlasť, školu a našu spoločnosť nezahanbili, pretože úroveň našej spoločnosti bola taká vysoká, že iba približne štyri firmy sa mohli s nami porovnávať a ostatné iba ticho závidieť. Po samotnom odovzdaní cien a deväťhodinovom státí v stánku sme sa pobrali po zbalení stánku na hotel a odtiaľ autobusom do Donauturma – výškovej budovy, kde sme sa v kaviarni navečerali a neskoro večer sme boli dopravení naspäť na hotel.
V nedeľu ráno sme odchádzali z Viedne s pocitom, že sme ako reprezentanti Slovenska nesklamali, skôr sme boli sklamaní z prístupu porotcov. Ale zase rakúsky veľtrh mal oveľa viac pozitív, a preto by som rád poďakoval v mene všetkých nás všetkým organizátorom, ktorí sa na príprave veľtrhu podieľali. Program, hotel, jedlo a celková starostlivosť o nás bola na vysokej úrovni, rovnako ako aj príprava veľtrhu v obchodnom centre bola výborná. Celý čas sa o nás starali organizátori, hlavne Michaela Thurner a Janine Handel, ktorým patrí obrovská vďaka. Ďakujeme taktiež našej škole, ktorá nás podporila v prípravách na veľtrh a veríme, že nás podporí aj v prípravách na veľtrh v Bratislave !!!

Austrian Trade Fair Of Student Companies

From March 5th up to March 7th 2010, the 10th Austrian trade fair of student companies took place in Vienna. Right this year, the organization Junior Enterprise Austria had decided to open the gates of the trade fair to student companies from all over Europe and therefore our student company EGaTe decided to take part in this trade fair and represent not only our school and company but mainly our homeland – Slovakia since our company was the only one from Slovakia in the Austrian trade fair. After the Friday long journey from Tisovec to Vienna by car, we finally got to hotel Lenas Donau lying nearby the Danube, so we had a picturesque view of the largest river flowing through Slovakia, but also of different skyscrapers in downtown which was actually a huge experience for us.
Our team was composed of Dominika Boháčiková (vicepresident of EGaTe), Andrea Bukovská (vicepresident for production), Peter Dlhopolec (president of EGaTe) and our teacher Ing. Ladislav Čajko as well. After the check-in, hosts prepared for us a city trip and we saw plenty of viennese historical buildings, we met inhabitants of Vienna and thanks to guides we knew a piece of the Austrian history and some viennese streets. After coming back to the hotel, we had a dinner and shortly after that we participated in the ice-breaking where the Austrian trade fair was officially opened and many international student companies from Germany, Turkey, Norway and Slovakia were welcome there. Then, the presidents of companies opted numbers of their stands followed with two games played by the participants of the trade fair to make themselves acquintances. The next day, we were surprised about the bad weather and later about snowing since the day before, there was a wonderful sunny weather.
After the breakfast, we went by car to the shopping centre Nord, where the stands had already been prepared. When we had unpacked our stuff, we started decorating it off immediately.
When decorations had already been ready, the trade fair was officially opened and the jury was introduced. Promotion and sales of the products in the stands to the shoppers, the members of other companies, stage presentations and interviews with the judges were held afterwards. Companies were estimated in five categories – the best management, marketing, stage presentation, stand and social confidence of the business concept. Right the jury ,which was made up of some Austrian entrepreneurs and co-workers of Junior Enterprise Austria, was totally disappointing for us. Every single category was estimated by two judges. Up to today, we have been thinking of what we did badly, how come we were not successful as we had desired,...But now we know that we did not make a mistake because our teamwork looked outstanding, our stand was one of the best there and the most important thing is our final product has had everything what it has been supposed to have – innovative, educational, ecological and it is useful for the whole society. Our product was interesting not only for the public but for some international students and teachers from Germany and Norway, too. Therefore we are not able to understand the attitudes of the judges who was according to us absolutely biassed against student companies from other countries and and they awarded such products that can be found in stores not only in Slovakia but abroad as well.
But it is already past and in spite of the disillusion met us in Vienna, we are so glad to find some new contacts, friendships and gain new experiences. Although we did not win any awards, we are pretty sure we represented our country, school and obviously our company as good as it was possible. To be honest, our company is on such a high level that only very few companies were able to be compared with us. After the award ceremony and the nine-hour standing in our stand, we drove to the hotel and from there, were were shuttled to the Danube Tower where we had a dinner in the cafe and later in the evening we were taken back to the hotel. On Sunday morning, we were leaving Vienna with a feeling of not failing but rather with the feeling of being disappointed of the attitude of the jury. But I can honestly say that the trade fair had plenty of positives, it was organized on the highest level asi t could be and that´s why I want to thank ,in the name of all of us, to organisators of the trade fair. Program, hotel, food and care itself was outstanding. The trade fair in the shopping mall was actually stunning. The biggest thank belongs to Michaela Thurner and Janine Handel for caring us during the whole weekend. I would like to thank our school for support in the preparation of the trade fair !!!

prečítané 2934x