Dňa 19. decembra 2012 sme ako zástupcovia š.s. Together na Evanjelickom gymnáziu v Tisovci navštívili azylový tábor v Opatovskej Novej Vsi. Na našej škole prebiehala počas dvoch týždňov zbierka oblečenia a hračiek pre utečencov, vďaka ktorej sa vyzbierali 4 krabice oblečenia a 2 krabice hračiek.
Cieľom zbierky bolo priniesť Vianoce aj tým, ktorým už slová pokoj a radosť hovoria len málo.
Hneď po príchode do tohto tábora sme si všetci uvedomili, že život tu nemôžeme nazvať bežným. Vstupná brána uzavretá na zámku, obmedzené vychádzky, areál oplotený ostnatým drôtom... Áno, aj takto žijú úplne nevinní ľudia. Práve oni potrebujú pomoc a podporu od nás, ktorí máme všetkého dostatok.
Keď sme vstúpili do miestnosti ihneď sa na nás upreli nedočkavé pohľady malých aj veľkých očí. Neistota a hanblivosť opadla po krátkom tanci a piesňach, ktoré sme si pre nich pripravili. Najväčšia radosť však prišla keď sme ich vyzvali aby si rozbalili darčeky. Keď deti uvideli krabice plné hračiek rozžiarili sa im očká a úsmev nechýbal ani jednému z nich.
Rodičia si tiež povyberali oblečenie nielen pre seba ale aj pre svoje ratolesti. Nikto neodišiel naprázdno. Dokonca ani my, pretože pocity dojatia, ktoré v nás ostali po odchode z tábora boli neopísateľné. V našich srdciach panovala radosť z potešenia druhých, ale zároveň súcit s úskaliami ich životov. Sme nesmierne radi, že sme mohli pomôcť práve v tomto čarovnom období Vianoc, kedy si každý z nás zaslúži pocítiť aspoň kúsok lásky.
text: Veronika Trimajová, Alžbeta Opálková, Romana Maďarová, Ľubomír Králik foto: Ladislav Čajko
Ukážka z programu pre azylantov ( sample from program for refugees )
Najrýchlejší spôsob prezerania obrázkov na dotykovom displeji: ťuk na posledný obrázok, potom ťukaním prezeranie obrázkov sprava doľava!
Together in asylum camp
On 19 December 2012, we, as the representatives of the school company Together, visited the asylum camp in Opatovská Nová Ves (a villagein Veľký Krtíš district). A collection of clothing and toys for the refugees proceeded at our school. During the two weeks we collected four boxes of clothes and two boxes of toys.
The aim of the collection was to bring Christmas to those for whom the words peace and joy are saying little. Immediately after arriving to the camp, we all realize that the life here can not be called normal. The gateway locked, the walks limited, the area fenced off with the barbed wire... Yes, also such life may live totally innocent people.
They are those ones who need a help and support from those of us who have enough of everything.
When we entered the room we immediately saw the eager looks of the small and big eyes. Uncertainty and shyness faded out after a short dance and songs that we have prepared for them.
The greatest joy however came, when we called them on to unpack the gifts. When the children saw the boxes full of the toys, their eyes lit up and everyone was smiling.
The parents also picked up the clothes not only for themselves but also for their children. Nobody left empty handed. Even we did not, as the feelings of emotion, which remained in us after leaving the camp, were indescribable. In our hearts there was a pleasure of the joy of the others, but also compassion for their lives. We are very pleased that we were able to help at this magical Christmas time, when each of us deserves to feel a bit of love.
