The first transnational meeting in Bulgaria

From 29th September to 2nd October 2019 the representatives of Evanjelicke Gymnazium Tisovec Jana Kobelová and Zuzana Vojteková participated at the first transnational meeting of the project YES GREEN in Bulgarian Velingrad.
The main reason to take part in was to meet our foreign partners from Bulgaria, Italy, Estonia, Lithuania and the Czech Republic. During the meeting several issues were discussed and defined. The main goal was to agree on the dates of the international exchange meetings of students, the topic covered at each meeting and other organisational issues.
Besides the work on the project all the participants had great opportunity to learn about Vasil Levsky High School, the towns Velingrad, Plovdiv and Batak. We all could hear about ancient nation of Bulgarian and their history. Moreover we could experience Bulgarian hospitality, taste their food and meet new friends.
All the event was organised in a very high standard, we appreciated the approach of all the Bulgarian organisational team. We were introduced to usage of Twin space and common Google share files and we set up the goals for following meetings.

The fastest way to view the pictures on a touch screen: tap the last thumbnail, then by taping move backward through the pictures!

Prvé organizačné stretnutie v rámci projektu YES GREEN

Od 29. septembra do 2. októbra 2019 sa predstavitelia Evanjelického gymnázia Tisovec Jana Kobelová a Zuzana Vojteková zúčastnili prvého nadnárodného stretnutia projektu YES GREEN v bulharskom Velingrade.
Hlavným dôvodom účasti bolo stretnutie s našimi zahraničnými partnermi z Bulharska, Talianska, Estónska, Litvy a Českej republiky. Počas stretnutia zaástupcovia škôl diskutovali o jednotlivých otázkach týkajúcich sa projektu. Hlavným cieľom bolo dohodnúť sa na termínoch medzinárodných výmenných stretnutí študentov, témach, ktoré sa budú týkať každého stretnutia a ďalších organizačných záležitostiach.
Okrem práce na projekte mali všetci účastníci skvelú príležitosť dozvedieť sa o strednej škole Vasila Levského, mestách Velingrad, Plovdiv a Batak. Všetci sme sa oboznámili so starým bulharským národom a jeho histórii. Okrem toho sme mohli zažiť bulharskú pohostinnosť, ochutnať ich národnú kuchyňu a spoznať nových priateľov.
Akcia bola organizovaná na veľmi vysokej úrovni, ocenili sme prístup celého bulharského organizačného tímu. Účastníkom bolo predstavený pracovný online priestor Twin Space a Google share. V neposlednom rade sme si stanovili ciele pre nasledujúce stretnutia.

read 3837x