Tisovec Lutheran High School      
bilingual Slovak-English

        






Graduation

The seventeenth graduation ceremony in EGT history took place on Friday, May 24, 2013. The weather was unusually non-May, but did not affect the ceremonial atmosphere.
Everything started as usual by the parade of the protagonists of the event from the school building to the Lutheran church.
The program in the church began with the ceremonial Church Services where the sermon gave a senior of Rimavský Seniorate Dušan German.
A student anthem Gaudeamus Igitur followed. An official program was moderated by the juniors Alžbeta Opálková and Ján Sabó.
First, the principal Helena Pašiaková introduced the guests of the event. Then the graduates took maturita report cards from the hands of the principal and classroom teachers.
Žofia Chrienová of 5 B class received the prestigious school award Laudatio Sapientiae for excellent study results, exemplary work and activities throughout the all five-year study.
At the end of the official part the representatives of the graduates Stela Kubizniaková and Martin Kvetko presented their speeches, Ms Silvia Chrienová did it so as the representative of the parents.
Shortly after the program in the church, the graduates, their relatives, teachers and guests met in the City Cultural Center at the traditional Goblet of Wine. At Goblet the pupils, who exemplary represented the school in a region, in Slovakia and abroad, took from the hands of the principal the diplomas Laudatio Industriae and Letters of thanks.

We quote from an email of an invited guest, the famous Slovak director Dušan Trančík (he also directed a documentary film History class, which performed our students in), who was unable to attend Graduation:

...Let me to join with my greetings and congratulations. During the one, a little longer and maybe unusual lesson of history, I had the opportunity to meet the beautiful and intelligent young people who have their own opinion. This equals platinum or gold. To have an opinion on life and to know to be yourself is the degree of maturity, that counts. I see your faces in front of me, as otherwise of our common film, they are also full of happiness and joy. I wish that the occasional windstorms of life will never break it...

text and photo: egt

Graduation


The fastest way to view the pictures on a touch screen: tap the last thumbnail, then by taping move backward through the pictures!

                                           


Graduation

Sedemnáste slávnostné odovzdávanie maturitných vysvedčení v histórii EGT sa uskutočnilo v piatok 24. mája 2013. Počasie bolo netradične nemájové, ale slávnostnú atmosféru neovplyvnilo.
Všetko sa začalo ako obyčajne sprievodom protagonistov podujatia od budovy školy do evanjelického kostola.
Program v kostole začal slávnostnými bohoslužbami. Slávnostnú kázeň predniesol senior Rimavského seniorátu Dušan German.
Nasledovala pôvodná študentská hymna Gaudeamus igitur a začal oficiálny program, ktorý moderovali štvrtáci Alžbeta Opálková a Jám Sabó.
Na začiatku riaditeľka školy Helena Pašiaková privítala hostí podujatia.
Potom absloventi prevzali z rúk riaditeľky a triednych učiteľov maturitné vysvečenia a iné doklady o ukončení štúdia. Žofia Chrienová z 5. B dostala prestížne školské ocenenie Laudatio Sapientiae za vynikajúce študijné výsledky, príkladnú prácu a aktivity počas celého päťročného štúdia.
V závere oficiálnej časti predniesli svoje príhovory zástupcovia absolventov Stela Kubizniaková a Martin Kvetko a za rodičov pani Silvia Chrienová.
Krátko po skončení programu v kostole sa v Mestskom kultúrnom stredisku absolventi, ich príbuzní, hostia a učitelia stretli na tradičnej Čaši vína. V rámci Čaše žiaci, ktorí príkladne reprezentovali školu v regióne, na Slovensku a v zahraničí, prevzali z rúk riaditeľky diplomy Laudatio Industriae a Ďakovné listy.

Citujeme z emailu pozvaného hosťa, známeho slovenského režiséra Dušana Trančíka (režíroval aj dokumentárny film Hodina dejepisu, v ktorom účinkujú aj naši žiaci), ktorý sa nemohol zúčastniť na Graduation:

...Dovoľte mi, pripojiť sa svojim pozdravom a gratuláciou. Počas jednej, trochu dlhšej a možno nezvyčajnej hodiny dejepisu, som mal možnosť stretnúť inteligentných a krásnych mladých ľudí, ktorí majú vlastný názor. To sa vyrovná platine,či zlatu. Mať názor na život a vedieť byť sám sebou je miera dospelosti, ktorá zaváži. Vidím pred sebou vaše tváre, ako inak, z nášho spoločného filmu, sú isto plné šťastia a radosti. Želám vám, aby ju nikdy nezlomili občasné víchre života...

read 7736x



back   *  home


RARITIES

SCHOOL


Tisovec Lutheran High School, Jesenského 836, 98061 Tisovec, 047 5511 700, skola@egt.sk